神秘世界 维基
Advertisement

【DQ地球圖輯隊】 百多年前的妖怪Amabie如今卻成為日本防疫的心靈支柱。有著人魚面貌的牠猶如一陣及時雨,在疫情如此嚴重的時刻,帶來了一線希望。 2020-04-24日本傳說裡的瘟疫救星 戰勝COVID-19就靠「Amabie」

Higo Amabie

阿瑪比埃,日本木刻版畫,作於江戶時代末期。


阿瑪比埃(日語:アマビエ)是一種日本傳說中的人魚形生物。又意譯為「海異光[1]Template:Lang-ja)是一种日本传说中的人鱼形生物。又意译为“海异光”。[2]。 它有著長發、鳥嘴、魚身及三條腿(鰭),從海中出現,能保佑豐收,祛除瘟疫。

傳說中,阿瑪比埃曾於江戶時代弘化三年四月中旬(公元1846年5月中旬)出現在肥後國(今日本熊本縣)。每天晚上,人們都可以看到海上有一個發光物體。當地的官吏去海灘上查看,發現了它。根據官吏繪製的草圖,這種怪物有長頭髮、嘴像鳥喙,從頸部以下都被鱗片覆蓋,並且長著三條腿。據官吏所說,怪物:

自稱為「阿瑪比埃」,住在海上,並預言說從今起往後的六年都會有好收成,如果疫病蔓延,只要把怪物的畫像給生病的人看,他們的病痛就會被治癒。


話畢,阿瑪比埃就回到了海中。後來,這個故事和阿瑪比埃的畫像被一同雕刻在了木版上用於印刷,這使得阿瑪比埃的傳說得以在日本流傳開來。[3][4]

參考資料[ | ]

  1. 小松和彦、饭仓义之编,黄昱翔译:日本妖怪绘卷,天津:天津人民出版社,第95页,ISBN 978-7-201-13884-8
  2. 水木茂:图解日本妖怪大全,西安:陕西师范大学出版社,第56页,ISBN 978-7-5613-4123-0
  3. Template:Citation
  4. Template:Cite book
Advertisement